Snapshot Replicationで他拠点へデータを複製している環境で、マスターが故障した場合、スレーブへ自動的に切替は可能でしょうか？

自動切替はできません。マスター障害時の切替は、フェールオーバーという動作になります。スレーブ側にログインして、Snapshot Replicationを起動し、複製した共有フォルダを選択、操作よりフェールオーバーをクリックし完了となります。