Hyper Backupでバックアップする際、禁則文字はありますでしょうか？

次の文字を含めることはできません： !” # $ % & ‘ ( ) * + , / :; < = > ?@ [ ] \ ^ ` { } | ~
下記をご参照ください。（タスクの名前には 1 ~ 32 文字の Unicode 文字を含めることは可能です。）
https://www.synology.com/ja-jp/dsm/software_spec/hyper_backup