ハートビートは冗長可能です。HAを組む前に二台のSynologyそれぞれでBONDを作成してください。設定は負荷分散です。
ハートビートの接続は直結のみサポートしています。スイッチ経由での設定はできません。
ハートビート結成が失われた場合はActive/Activeとなりスプリットブレイン状態になる可能性があります。修復方法などに関しては下記URLを参照ください。
https://www.synology.com/ja-jp/knowledgebase/DSM/help/HighAvailability/split_brain